| 2. |
I domini .BIZ hanno qualche restrizione?
Si. I domini .BIZ possono essere utilizzati solo per un "bona fide business or commercial use". A bona fide business use is one of the following:
1. per lo scambio di beni, servizi o proprietà di qualsiasi tipo;
2. per lo svolgimento ordinario di commercio o business; o
3. per facilitare (i) lo scambio di beni, servizi, informazioni, o proprietà di qualsiasi tipo; o, (ii) per lo svolgimento ordinario di commercio o business
Registrare un dominio con il solo scopo di (1) vendere, commerciare o affittare il dominio, o (2) di offrire proposte non sollecitate, scambiare o affittare il dominio non costituisce un "bona fide business or commercial use" di quel nome a dominio. Solo a scopo illustrativo il seguente esempio non costituisce un "bona fide business or commercial use" di un nome a dominio:
4. l’uso o l’intenzione d’uso del nome a dominio esclusivamente a scopo personale, non commerciale; o
5. l’uso o l’intenzione d’uso del nome a dominio esclusivamente al fine di esprimere idee non commerciali o di critica (ad esempio registrare questoprodottofaschifo.biz o questaaziendafaschifo.bix esclusivamente per criticare o altrimenti esprimere un’opinione sui prodotti o sui servizi di una qualsiasi azienda, senza nessun altro intento di business o di commercio).
Regole
il dominio deve contenere tra i 3 ed i 63 caratteri.
Restrizioni
Le registrazioni sotto il TLD .BIZ sono soggette alle seguenti restrizioni:
1. il dominio deve essere usato o inteso per essere usato primariamente per un ”bona fide business or commercial purposes”; e
2. il dominio deve conformarsi con il Uniform Dispute Resolution Policy (“UDRP”), inteso come adottato e come emendato dal Internet Corporation of Assigned Names and Numbers. Per I procedimenti iniziati prima della data di inizio intesa come Registry Live, si applica una versione modificata del documento UDRP, conosciuto come Start-Up Trademark Opposition Policy (“STOP”).
3. Per “bona fide business or commercial use” si intende l’uso “bona fide” o l’intento “bona fide” del dominio o in ogni aspetto contenutistico, software, di materiale, di grafica o di qualsiasi informazione che consenta all’utente Internet di accedere ad uno o più host computer attraverso il servizio DNS.
Violazioni
Sarà considerate una violazione delle Restrizioni per un assegnatatio:
1. registrare o usare un nome a dominio contrariamente al documento STOP;
2. registrare o usare un nome a dominio contrariamente al documento UDRP; o
3. l’uso del dominio registrato in una maniera tale da essere non conforme con la definizione di “business or commercial use” qui esposta.
Le violazioni delle Restrizioni posso portare alla cancellazione del dominio registrato secondo il seguente procedimento detto “enforcement”.
Enforcement
Una violazione delle Restrizioni sarà impugnata caso per caso secondo il seguente procedimento:
1. Qualsiasi asserzione che il nome a dominio non sia utilizzato primariamente per scopi di business o commerciali sarà applicata secondo le condizioni dettate dal Restrictions Dispute Resolution Process (“RDRP”).
2. Qualsiasi violazione asserita del documento UDRP o STOP sarà applicata secondo le condizioni dettate dai rispettivi documenti violati.
Nessuna Violazione delle Restrizioni sarà asserita direttamente da o attraverso l’operatore Registry. I documenti RDRP, UDRP, e STOP saranno fatti applicare dall’accordo ICAAN (agreement) dei Registra con i Registrant. I procedimenti sotto i documenti RDRP, UDRP, e STOP devono essere avanzati da terze parti interessate in accordo con le policy e le procedure di cui sopra. L’operatore Registry non controllerà, verificherà tali procedure.
Requisiti di registrazione
La registrazione di un TLD .BIZ da parte dell’operatore è subordinata alla dichiarazione da parte del richiedente, pena la non registrazione, che:
a. Il dominio registrato sarà utilizzato in maniera tale da non violare le restrizioni di cui sopra;
b. Il dominio registrato deve essere ragionevolmente relazionato al business o ai fini commerciali del richiedente al momento della registrazione.
Riserve
L’operatore Registry si riserva il diritto di negare, cancellare o trasferire qualsiasi registrazione che ritenga necessario, a sua discrezione, al fine di proteggere l’integrità e la stabilità del registro, di conformarsi alle leggi vigenti, regolamenti governativi o requisiti, richieste di impugnazione legale, in conformità con qualsiasi risoluzione di procedimento di disputa, o al fine di evitare qualsiasi responsabilità, civile o penale, così come i suoi affiliati, sussidiari, uffici, dipendenti ed impiegati.
L’operatore Registry si riserva anche il diritto di congelare un nome a dominio durante la risoluzione della disputa. |
